Ultimo aggiornamento: Aprile 2026 Vuoi scoprire come guadagnare 950€ al mese con Pinterest senza nemmeno possedere un blog? Sei nel…
Aumentano di giorno in giorno gli appassionati che preferiscono guardare le serie TV preferite in lingua originale, sottotitolate in italiano. Purtroppo, di recente sono stati chiusi i principali siti che offrivano questo servizio come, ad esempio, Subspedia, Italiansubs o Subsfactory, solo per citare i più noti. Se sei alla ricerca di siti alternativi a quelli appena citati allora sei nel posto giusto! In questo articolo vedremo insieme quali sono i migliori siti vedere serie TV in streaming online gratis sottotitolate in italiano.
OpenSubtitles
Uno dei migliori siti dove trovare un vasto catalogo di serie TV sottotitolate in italiano è OpenSubtitles. Il suo utilizzo è molto semplice, dopo aver effettuato l’accesso al sito, nell’apposito campo della barra di ricerca, va inserito il titolo della serie TV, selezionata la lingua del doppiaggio desiderata e cliccare su “Search“. Con un po’ di fortuna potrai trovare direttamente i sottotitoli ricercati sul campo “New subtitles” ma, in caso contrario, esegui la procedura di cui sopra. Per essere certo di aver filtrato correttamente la ricarica, ti consiglio di inserire prima la lingua del doppiaggio e, successivamente, il nome della serie TV. Dopo aver individuato il file, cliccaci sopra per aprire la lista di tutti i sottotitoli relativi a quell’episodio, dove dovrai selezionare quello accanto alla bandiera rappresentante la lingua corretta, in questo caso quella italiana e cliccare di nuovo sul nome del file. A questo punto devi soltanto cliccare “Download” ed attendere di scaricare il file desiderato. Per vedere gratis in streaming sub ita serie tv, film, fiction e cinema online, con i sottotitoli, questo è uno degli strumenti migliori utilizzati dagli internauti.
Addic7ed
Anche Addic7ed rappresenta un sito molto interessante dove trovare le migliori serie TV doppiate in italiano. Per utilizzare questo servizio, devi selezionare dal menù a tendina il nome della serie TV che stai cercando in modo tale da fare aprire un nuovo menù dove poter scegliere la stagione ed il numero dell’episodio richiesto. Dopo aver selezionato quello di tuo interesse ti verrà proposta una lista di tutti i sottotitoli disponibili, clicca su quello in italiano per far partire il download ed il gioco è fatto! Anche questo è uno dei migliori siti per vedere serie tv in streaming sottotitolato in italiano
Subscene
Come per i primi due siti, anche Subscene è un’ottima piattaforma dove riuscirai a trovare sia film che serie TV doppiate gratuitamente in italiano. Una volta aperta la pagina principale, digita il titolo desiderato e premi sul pulsante “Subtitle Search“. A questo punto scegli il doppiaggio in italiano e clicca, successivamente, sul tasto “Download“. Subscene è tra i migliori siti con sottotitoli per
iSubtitles
L’ultimo sito che voglio indicarti per vedere serie TV in streaming online gratis sottotitolate in italiano è iSubtitles. Per cercare i sottotitoli della serie TV di tuo interesse devi soltanto inserire la parola chiave sulla barra di ricerca e premere il tasto invio. Inoltre, tramite la sezione “Browse“, puoi anche filtrare per lingua i sottotitoli in modo tale da rendere la tua ricerca molto più veloce.
Il consiglio di BlueNon serve fare tutto subito: scegli una sola abitudine da questo articolo e applicala questa settimana.
